Klub i Gazetar�vet Arb�resh�
Club dei Giornalisti Arb�resh�
Alla cortese attenzione di
Lungro, 5 febbraio 2005
Ministro delle Comunicazioni
On. Maurizio Gasparri
Ministro degli Affari Regionali
On. Enrico La Loggia
Presidenza del Consiglio di Amministrazione della Rai
Direzione Generale della Rai
Presidente dell�Autorit� per le garanzie nelle comunicazioni
Presidente della Commissione Parlamentare
per l�indirizzo generale e la vigilanza dei servizi radiotelevisivi
Parlamentari Deputati e Senatori della Calabria
Presidente del Consiglio Regionale della Calabria
On. Luigi Felede
Presidente della Giunta Regionale della Calabria
On. Giuseppe Chiaravallotti
Assessore Regionale alla Cultura
On. Saverio Zavettieri
Gruppi Consiliari Regionali della Calabria
FI � AN � DS � UDC � PPI � CCD �
L�ULIVO � PS � UDEUR � SDI � COMUNISTI �
AP � LIBERAL SGARBI � RC � VERDI � DP � UPR-
MARGHERITA � PRI � UD e P � MISTO-
Presidente del CORECOM
Comitato regionale per le comunicazioni della Regione Calabria
Direttori della Sedi Regionali della Rai
Sicilia, Calabria, Lucania, Puglie, Campania, Molise, Abruzzo
Redattore Capo del TG3 Rai Calabria
Dr. Pino Nano
Rettore Magnifico dell�Universit� della Calabria
Presidente Amministrazione Provinciale
di Cosenza, Catanzaro , Crotone e Reggio Calabria
Assessore Provinciale per le Minoranze linguistiche storiche
Sindaci dei Comuni Arb�resh�, Grecanici
e di Guardia Piemontese della Calabria
Oggetto: Documento. Trasmissioni radiotelevisive per le minoranze linguistiche riconosciute.
Attuazione art. 12 Legge n. 482/99 � art. 11 del Regolamento di attuazione � art. 12 del Contratto di servizio.
Info: Club Giornalisti Arb�resh� � via dei Cinquecento 1 � 87010 Lungro (CS) e mail: alfredo2000@virgilio.it
Klub i Gazetarvet Arb�resh�
Club dei Giornalisti Arb�resh�
INCONTRO DI STUDIO
IL SERVIZIO PUBBLICO RADIOTELEVISIVO E L�EMITTENZA PRIVATA
PER LA SALVAGUARDIA DELLE MINORANZE LINGUISTICHE STORICHE
ATTUAZIONE LEGGE 482/99 � IDEE PROPOSTE PROGETTI
(Patrocinio Amministrazione Provinciale di Cosenza, assessorato per le minoranze linguistiche. In collaborazione con il Confemili di Roma <Comitato Nazionale Federativo delle minorane linguistiche d�Italia>, aderente al Bureau Europeo per le lingue meno diffuse di Bruxelles; Associazione Culturale Arb�resh� �Rilindja� di Lungro; Sportello linguistico del Comune di Lungro)
DOCUMENTO
approvato al termine dei lavori dell�incontro tenutosi a LUNGRO, comunit� albanofona di Calabria, il giorno 5 febbraio 2005, dove sono intervenuti giornalisti, docenti universitari, rappresentanze delle istituzioni provinciali e del clero della Chiesa bizantina cattolica.
I giornalisti arb�resh� (italo-albanesi)
riuniti a convegno per dibattere la mancata attuazione degli artt. 12 della legge 482/99, 11 del Regolamento di attuazione, nonch� dell�art. 12, c. 5, del Contratto di servizio Ministero delle Comunicazioni e Rai, che ha causato il rinvio sine die l�avvio delle trasmissioni radiotelevisive per le minoranze linguistiche storiche;
raccogliendo il monito del Confemili (Comitato Federativo Minoranze Linguistiche d�Italia) del 21 gennaio scorso, con il quale si chiede alle minoranze medesime di intervenire in difesa di un diritto stabilito dalla legge nel settore dell�informazione e delle trasmissioni radiotelevisive in lingua,
sollecitano
la competente Commissione mista Ministero della Comunicazione e Rai, a stipulare la necessaria convenzione di cui all�art. 12 della richiamata legge 482/99 per l�avvio delle trasmissioni radiotelevisive nelle lingue minoritarie sottoposte a tutela dallo Stato, ponendo termine cos� ad una grave situazione di stallo che sta determinando l�ulteriore impoverimento delle culture delle popolazioni alloglotte italiane che, pur pagando il canone, non hanno accesso al Servizio pubblico e viene loro negato un diritto previsto dalla Costituzione;
richiamano
l�attenzione delle istituzioni pubbliche regionali, provinciali e comunali di intervenire con adeguate provvidenze previste dalle leggi sopra richiamate, affinch� le sedi regionali Rai programmino le trasmissioni nelle lingue sottoposte a tutela.
I giornalisti arb�resh� (italo-albanesi)
aderenti al Club dei Giornalisti Arb�resh�, si sentono da subito impegnati ad intraprendere iniziative adeguate atte a portare nelle varie sedi istituzionali, alle quali compete l�attuazione della vigente legislazione nazionale regionale, la problematica oggetto dell�odierno incontro di studio;
invitano
la Regione Calabria, le Province di Cosenza, Catanzaro, Crotone e Reggio Calabria, i Comuni alloglotti della Calabria, la Sede Regionale Rai per la Calabria a promuovere, una conferenza di servizio al fine di redigere ed approvare la convenzione prevista dalla legge per l�urgente avvio delle programmazioni radiotelevisive nelle lingue protette delle popolazioni arb�reshe, grecaniche ed occitane della regione;
chiedono
altres�, all� Universit� della Calabria, alla Regione Calabria e alla Sede regionale Rai per la Calabria, di predisporre un apposito piano formativo, in collaborazione con il Club dei Giornalisti Arb�resh�, con l�istituzione di una scuola di specializzazione o di un master di secondo livello di indirizzo linguistico � comunicativo, destinato alla formazione e all�aggiornamento degli operatori della comunicazione, chiamati ad operare nelle strutture radio-televisive e nelle redazioni giornalistiche al servizio delle minoranze linguistiche albanesi, grecaniche ed occitane di Calabria.
Lungro, comunit� albanofona della Calabria, 5 febbraio 2005