PRAMVERA

 

 

PRIMAVERA

 

  

Ngrofin dielli,

lul�zon jeta

e degit mbjofen

lule e fjeta.

Del hardh�la ka v�ra,

zogu b�n fol�

e tur e stisur

k�ndon me har�.

N� shesh�t del f�mila,

th�rret e k�cen,

bredhjin edh� ma�e e qen.

Gjindja ruan kit� jet�

e r�

e mbr�nda n� z�mir

ndien har�,

i hapin edh� diellit

kanxhele e der�

pse �sht� ver.

Il sole � caldo,

la terra fiorisce,

i rami degli alberi

si rivestono di fiori e foglie.

La lucertola fa capolino,

l'uccellino nidifica

e mentre si d� da fare

canta di gioia.

Il bambino esce per le vie

a cantare e saltare,

e anche i gatti giocano con i cani.

La gente esulta

nell'ammirare

la terra rinnovata

e dentro il suo cuore

si sente appagata,

apre al sole porte e cancelli

perch� esplode la primavera!