T�IKURIT

�sht� n� dejtit

nj� anij

e vjetir si rramet

e ngrakuar me gjindje e shkret,

�� rrin� ngusht� ngusht�

si rrusht kur b�fet musht.

Era, trupja,

suvala t� larta

e trokollis�jin shum�

sa at� murgj� n�ng kan

n� et, u, gjum�,

nd�at� pis

dridhen edh� trimat

t� fort si lis.

Gjimon motori, anangast baton,

p�staj livisin e qindron

e kallaren ata t� n�mur,

mosnjeri �ingrin e fjet,

tokas�jin me fuqi

z�m�rat e tire vet.

Burraren ket bregu pjot gur�

ven� hir� lir�

kan pres t� gj�jin nj� gjiell�

m� t� mir�,

po shum� n�ng ngas�jin

me k�mb� shurin

Nel mare c�� una carretta

sovraccarica di gente

sfortunata

che sta come l�uva da mosto

pigiata e stretta.

Vento, tempeste,

onde alte

la fanno traballare,

tanto che quei poveretti

non avvertono

n� fame, n� sete, n� sonno,

in quell�inferno

tremano a dismisura

anche i giovani forti e senza paura.

Rumoreggia il motore, batte veloce,

poi ansima,  si ferma

e scendono quegli sventurati

silenziosamente,

solo i loro cuori

battono velocemente.

A grandi passi camminano

sulla spiaggia ghiaiosa,

sono ansiosi di trovare

un�esistenza gioiosa,

ma molti

non toccano terra