Rrethi L�Arcobaleno

di Nicola Bavasso

 

LA  FORZA  DELLA  CONCERTAZIONE

 

Kur qe e pranuar ligja e pakicavet,  n� Arb�ri dica than� se s�ish e p�rshtatshme e kish  von�si me situat�n  ekonomike e katundevet edhe se s�mund krijonei zhvillim. Sot pas pes� vjet u shfryt�zuan mir� financimet p�r shkollat me m�simin e gjuh�s, p�r bashkit� me toponomastik�n dygjuh�sh e sportelet gjuh�sore. Shum� sektore por q�ndrojn� pak t� zhvilluar se s�b�hen projekte t� mir� �� vler�zojn� kultur�n edhe sh�mb�lltyr�n e Arb�ris�.  

Mund�sit� dhe financimet �� Shteti italian edhe Komuniteti Evropian japin pakicavet, masen drejt� me v�llimet projektuale �� nga minoritet ka por edhe me r�nd�sin� politike �� ajo burthon. Zhvillimi ekononik shkon edhe me vler�zimin e kultur�s, emancipimi i shoq�ris� �sht� lidhur fort me v�llimin politik �� nj� minoritet ka. Nd�se te nj� komunitet jan� politikra �� kan� respekt p�r rolet e institucionevet shkencore, intelektualevet edhe sektorevet t� ndryshme t� shoq�ris�, ata mund japin nj� kontribut t� madh p�r t� vler�zohen t� mirat �� jan� e t� krijohet nj� zhvillim i drejt�. Ndes� politiket s�v�n kujdes tek aspektet �� historikisht edhe kulturorisht mund krijojn� zhvillim dometh�n� se s�njohin mir� shoq�rin� ku jetojn�. Sh�rbesi m� i keq i q�sai situat� �sht� se ata rapresentojn� nj� pjes� t� madhe e popullsis� �� i zhgjodhi, e kush ka nj� detyr� institucional ka jap qytetaris� nj� sh�rbim i mir�. Sot Arb�ria ka nevoi politikrave �� ruajn� kultur�n si motor zhvillimi i komunitet�s  edhe ka nevoi t� ket� m� fuqi politike mbr�nda pakicat gjuh�sore historike italiane. Gjith� figurat istitucionale, politike, intelektuale e shkencore duhet se t� sh�rbejn� bashk� se t� mos t� biren financime e se t� fuqizojn� jet�n arb�reshe.   

Sulla inadeguatezza delle leggi di tutela il dibattito rimane acceso. Tuttavia, ad oggi, in Arb�ria sono stati sfruttati bene i finanziamenti per l�insegnamento della lingua nelle scuole, per la toponomastica bilingue e per gli sportelli linguistici. Molti settori, a causa delle limitate capacit� progettuali, rimangono comunque penalizzati. Le volont� progettuali di una comunit�, sono anche legate alla rappresentanza politica che esse esprimono. Progettando si pu� creare sviluppo economico. I buoni progetti per�, si creano da una buona concertazione che deve tenere conto dei ruoli che ciascuna istituzione ricopre. E� opportuno che i rappresentanti politici oggi, espletando l�importante ruolo che rivestono, tengano nella dovuta considerazione la cultura come motore di sviluppo fondamentale per le comunit� alloglotte. Per vedere riconosciuti i propri diritti in Italia ma anche in Europa, l�Arb�ria oggi, deve si evidenziare e migliorare le proprie capacit� progettuali ma al contempo, deve avere maggiore peso politico. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Rubrica pubblicata Luned� 3 Gennaio  2005  su "Tracce" pagine culturali del quotidiano

"LA PROVINCIA COSENTINA"