Rrethi L�Arcobaleno

di Nicola Bavasso

 

UN OSSERVATORIO PER LE MINORANZE

 

Dica jav� prap� te komiteti krahinor i pakicavet u fol p�r themelimin e istitutevet p�r kultur�n arb�reshe, grekanike e o�itane. Diskutimi qe i rrept� por edhe paradoksal sepse atje n�ng u fol si kan� t� organizohen k�to struktura por m� shum� si kan� t� ndahen t� hollat me shkakun se mbr�nda vitit krahina ka d�tyr�n t� pengonj turrest se t�hapen istitutet. Edhe nd� at� rast, u pa se rolet e q�llimet jan� pak t� qart�. S�u ndjua kush ka t� shqyrtonj projektet �� paraqiten edhe mosnjeri di si k�ta projekte kan� t� b�hen. Nj� sh�rbes �sht� i qart�: ligja krahinore s�jep financime per projekte se t� hollat �� jan�, i ven� istitutevet. Nd�se kjo situat� vazhdon s�mund krijohen elementet p�r nj� zhvillim i drejt�. Duhet kujdes sepse sot n� Kalabri situata p�r pakicat s��sht� e mir� si kish t� ish. Komiteti krahinor k�shtu si �sht� mund realizonj v�rteta pak. Duhet se t�organizohen sh�rbiset mir� edhe duhet se t� respektohen rolet. Bashk�punimi q�ndron gjith�mon� m�nyra m� e mir� se t� punohet me kujdes. Sot �sht� shum� n�voi se t� b�het nj� struktur� �� ruan situat�n n� aspekte kulturore, didaktike, so�ale edhe ekonomike. Duhet nj� observator p�r minoritet p�r t� analizonj mir� situat�n e shkollavet, popullsia e saj, p�rqindja e nx�nesvet �� zhgjedhin t� x�n� gjuh�n m�m�tare, duhet nj� struktur� shkencore t� realizonj vegla didaktike, botime dixhitale e turistike edhe prodhime radio-televizive. Duhet nj� observator i mir� t� k�shillon fillelet udh�zuese se t� shfryt�zohen financimet edhe mund�sit� �� ligjat japin. sht� shum� i r�nd�sish�m se t� krijohen nj� grup shkencor �� ruan edhe zhgjidhin problemet �� pundar�jn�  zhvillimin e pakicavet.

Recentemente si � discusso della costituzione degli istituti di cultura arb�reshe, grecanica ed occitana. Il dibattito � stata serrato e per certi versi paradossale poich� i componenti del Co.Re.Mil, hanno dovuto ripartire le somme dei succitati istituti senza accennare alla gestione degli stessi. C�� molta confusione ancora sui ruoli del comitato e sul metodo da seguire per la realizzazione dei progetti. Una cosa � certa: la legge regionale non ha la copertura adeguata per finanziare i progetti che si intendono realizzare. Se la situazione non cambia il comitato potr� fare ben poco per le minoranze calabresi. Anche in questa occasione si � evidenziata la necessit� di costituire un osservatorio che possa monitorare le realt� alloglotte al fine di suggerire alle strutture regionali ed alle istituzioni, dove e come intervenire sfruttando le leggi esistenti. Per dare una svolta e non perdere ulteriori opportunit�, risulta prioritario creare un gruppo scientifico di riferimento che possa concretamente tracciare le linee guida da seguire per favorire lo sviluppo delle minoranze.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Rubrica pubblicata Venerd� 11 dicembre 2004 su "Tracce" pagine culturali del quotidiano

"LA PROVINCIA COSENTINA"