�PREMIO PRINCIPE

GIORGIO CASTRIOTA SKANDERBEG�

8^ Edizione - Anno 2008

Organizzata dall'Associazione Culturale di Minoranza Linguistica "VATRA ARB�RESHE" di Chieri, � ai nastri di partenza  l'ottava edizione del Concorso Nazionale di Poesia "Principe Giorgio Castriota Skanderbeg".

Quest'anno il concorso � strutturato in due sezioni:
1^ Sezione, in lingua arb�reshe, nelle varie espressioni locali;
2^ Sezione, in lingua albanese standard.
Gli elaborati dovranno essere inviati, in sei copie dattiloscritte, di cui una sola dovr� essere firmata dall�autore/autrice e contrassegnata con nome, cognome, indirizzo, data di nascita ed eventuali recapiti (Telefono/Cellulare/E-mail), entro e non oltre sabato 25 ottobre 2008, al seguente indirizzo:

Associazione Culturale "VATRA ARB�RESHE" - ONLUS
Casella Postale 182 - 10023 CHIERI (TO)

SCHEDA D'ISCRIZIONE

Per ulteriori informazioni:

E-mail: info@vatrarberesh.it
Sito: www.vatrarberesh.it

DAL REGOLAMENTO

LINGUA ARB�RESHE
Art. 2) La 1^ Sezione, in lingua arb�reshe, � suddivisa in due sottosezioni:
a) ADULTI
b) GIOVANI AUTORI
La sottosezione a) Adulti, � riservata a concorrenti maggiorenni; ogni autore pu� concorrere con un numero massimo di tre poesie inedite a tema libero.
Le poesie dovranno essere scritte in lingua arb�reshe, con traduzione in italiano; ogni componimento non dovr� superare i trenta versi.
La sottosezione b) Giovani autori, � riservata agli ellievi delle scuole elementari, medie e superiori (non maggiorenni). Ogni autore pu� concorrere con un numero massimo di tre poesie inedite a tema libero.
Le poesie dovranno essere scritte in lingua arb�reshe, con traduzione in italiano. Ogni componimento non dovr� superare i trenta versi.

Alla sezione b) Giovani autori, si pu� partecipare singolarmente o come lavoro di classe.
Art. 3) Per ogni sottosezione, miglior elaborato in assoluto, il vincitore ricever� un premio di � 750,00 (settecentocinquanta) e attestato di partecipazione. Non sono previsti secondi e/o terzi premi.
 

LINGUA ALBANESE STANDARD
Art. 4) Alla 2^ Sezione - albanese standard - verranno abbinati due premi.
a) un premio verr� assegnato ad un singolo autore che risulter� vincitore assoluto per il miglior elaborato. Ogni autore pu� partecipare con un numero massimo di tre poesie inedite a tema libero.
Le poesie dovranno essere scritte in lingua albanese standard con traduzione in italiano e non dovranno superare i trenta versi.
Il vincitore ricever� un premio di � 750,00 (settecentocinquanta) e attestato di partecipazione. Non sono previsti secondi e/o terzi premi.
b) un premio di Euro 750,00 (settecentocinquanta) verr� assegnato, fuori concorso, ad un singolo autore che, con la sua opera, si sar� distinto per il contributo dato alla lingua e alla letteratura albanese. L'autore che in base alle sue opere sar� valutato meritevole dalla Giuria del concorso, verr� scelto fra una rosa di nomi proposti.